<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">780</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA780</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ALGORITHM OF ASSESSMENT OF ASTHMA CONTROL</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>АЛГОРИТМ ОЦЕНКИ КОНТРОЛЯ БРОНХИАЛЬНОЙ АСТМЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nazarova</surname><given-names>E V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Назарова</surname><given-names>Е В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА России, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kurbacheva</surname><given-names>Oksana Mikhaylovna</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Курбачева</surname><given-names>Оксана Михайловна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА России, г. Москва</p></bio><email>kurbacheva@gmail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Il'ina</surname><given-names>N I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>Н И</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА России, г. Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Nazarova</surname><given-names>E V</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Institute of immunology, Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kurbacheva</surname><given-names>O M</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Institute of immunology, Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ilina</surname><given-names>N I</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Institute of immunology, Moscow, Russia</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА России, г. Москва</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Institute of immunology, Moscow, Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2011-04-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>04</month><year>2011</year></pub-date><volume>8</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2011)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2011)</issue-title><fpage>27</fpage><lpage>33</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2011, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2011, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2011</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2013-06-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/780">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/780</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. To study informativeness, clinical significance and relationship between objective and subjective methods of assessing asthma control and creation an optimal algorithm.
Methods. The study involved 40 patients of both sex, aged from 18 to 75 years old suffering from persistent, moderate and severe asthma , having no control.
Results. All patients were assessed asthma control using methods based on subjective data (medical history, filling the questionnaires: the ACT and AQLQ; survey on the presence of comorbidity) and objective methods of examination (auscultation, PEV, spirometry, ECP in blood, content of eosinophils in induced sputum and peripheral blood). All patients were assigned to anti-asthma therapy combination therapy (ICS+LABA). The main reasons for lack of asthma control is the inadequacy of basic therapy and concomitant diseases. Symptoms and normalization of ERF occur much earlier (on day 30 of therapy) than the relief of bronchial inflammation. Adequate methods to assess asthma control are objective methods, subjective can only be used as an extra.
Conclusion. The analysis of the causes of asthma control in each individual case, increased medical supervision over appointments and continuous monitoring by means of subjective and objective ways of assessing control, avoid excessive use of pharmaceutical loads, to minimize the side effects of treatment, faster to achieve better results by optimizing costs treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель работы. Изучить информативность, клиническую значимость и взаимосвязь объективных и субъективных способов оценки контроля бронхиальной астмы (БА) с целью создания оптимального алгоритма индивидуальной оценки контроля БА.
Материалы и методы. В исследовании участвовали 40 пациентов мужского и женского пола, в возрасте от 18 до 75 лет, страдающих персистирующей БА среднетяжелого и тяжелого течения, не имеющие контроля. Всем пациентам проведена оценка контроля БА с использованием методов, основанных на субъективных данных (сбор анамнеза, заполнение опросников АСТ и AQLQ, опрос о наличии сопутствующей патологии) и результатах объективных методов обследования: аускультация, функция внешнего дыхания (ФВД), пиковая скорость выдоха (ПСВ), эозинофильный катионный протеин (ЭКП) в сывортке крови, содержание эозинофилов в индуцированной мокроте и периферической крови.
Результаты. Всем пациентам была назначена противоастматическая терапия комбинированными препаратами: ингаляционными глюкокортикостероидами с агонистами ß-адренорецепторов длительного действия (ИГКС+ДДБА). Основными причинами отсутствия контроля БА является неадекватность базисной терапии и наличие сопутствующих заболеваний. Симптомы и нормализация ФВД происходят гораздо раньше (на 30-й день терапии), чем купирование воспаления в бронхах (к 180-му дню терапии). Адекватными методами оценки контроля БА являются объективные методы исследования. Субъективные показатели могут использоваться только как дополнительные.
Заключение. Анализ причин утраты контроля БА в каждом индивидуальном случае, усиление врачебного надзора за выполнением назначений и постоянное мониторирование с помощью субъективных и объективных способов оценки контроля позволяют избежать назначения чрезмерной фармацевтической нагрузки, минимизировать побочные эффекты терапии, быстрее достичь лучших результатов, оптимизировав затраты на лечение.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>asthma control</kwd><kwd>airway inflammation</kwd><kwd>inhaled corticosteroids</kwd><kwd>asthma control questionnaires</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>контроль астмы</kwd><kwd>воспаление дыхательных путей</kwd><kwd>ингаляционные глюкокортикостероиды</kwd><kwd>вопросники по контролю над астмой</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Kheradmand F., Rishi K., Corry D.B. Environmental contributions to the allergic asthma epidemic. Environ Health Perspect. 2002, v. 110 (Suppl. 4), р. 553-56.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>World Health Organization. Fact sheet 206. Bronchial asthma. (Accessed October 24, 2005), р. 57-63.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Eagan T.M., Brogger J.C., Eide G.E., Bakke P.S. The incidence of adult asthma: a review. Int. J. Tuberc. Lung. Dis. 2005,	Jun, 9 (6), р. 603-612.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Masoli M., Fabian D., Holt S., Beasley R. Global burden of asthma. 2004, р. 56-79.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Masoli M., Fabian D., Holt S., Beasley R. The global burden of asthma: executive summary of the GINA Dissemination Committee report. Allergy, 2004, v. 59, р. 469-78</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Федосеев Г.Б., Трофимов В.И. Бронхиальная астма. СПб., 2006,	с. 30-56.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>GINA. The Global Burden of Asthma Report. 2006, р. 21-88.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Смирнов Н.А., Смоленов И.В. БА в Центральной и Восточной Европе: представления больных и реальная клиническая практика (результаты исследования AJR-CEE). Аллергология. 2001, № 4, с. 3-9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Чучалин А.Г., Белевский А.С., Смоленов И.В. и соавт. Факторы, влияющие на качество жизни больных с бронхиальной астмой. Пульмонология. 2004, № 1, с. 69-83.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Вылегжанина Т.Г., Ильина Н.И. Беклазон Эко Легкое Дыхание - «золотой стандарт» базисной терапии бронхиальной астмы. Пульмонология. Приложение. 2006, с. 23-27.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Wallenstein G.V., Carranza-Rosenzweig J., Kosinski M., Blaisdell-Gross B., Gajria K., Jhingran P. A psychometric comparison of three patient-based measures of asthma control. Curr. Med. Res. Opin. 2007, 23, р. 369-377.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Humbert M., Holgate S., Boulet L.P., Bousquet J. Asthma control or severity: that is the question. Allergy. 2007, 62, р. 95-101.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Jones P.W. Breathlessness perception in airways obstruction. Eur. Respir. J. 1992, 5, р. 1035-1036.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Bateman E.D., Bousquet J., Braunstein G.L. Is overall asthma control being achieved? A hypothesis-generating study. Eur. Respir. J. 2001, v. 17, p. 589-595.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Leblanc A., Robichaud P., Lacasse Y., Boulet L.P. Quantification of asthma control: validation of the Asthma Control Scoring System. Allergy. 2007, 62, р. 120-125.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Foresi A., Morelli M.C., Catena E. on behalf of the Italian Study Group. Low-dose budesonide with the addition of an increased dose during exacerbations is effective in long-term asthma control. Chest. 2000, 117, р. 440-446.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Rabe K.F., Vermeire P.A., Soriano J.B., Maier W.C. Clinical management of asthma in 1999; the Asthma Insights and Reality in Europe (AIRE) study. Eur. Respir. J. 2000, 16, р. 802-807.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Wenzel S.E., Szefler S.J., Leung D.Y. et al. Bronchoscopic evaluation of severe asthma. Persistent inflammation associated with high-dose glucocorticoids. Аm. J. Respir. Crit. Саrе Med. 1997, 156, p. 737-743.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Lonnkvist K., Hellman C., Lundahl J., Hallden G., Hedlin G. Eosinophil markers in blood, serum, and urine for monitoring the clinical course in childhood asthma: impact of budesonide treatment and withdrawal. J. Allergy Clin. Immunol. 2001, 107, p. 812-817.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Jayaram L., Pizzichini M.M., Cook R.J et al. Determining asthma treatment by monitoring sputum cell counts: effect on exacerbations. Eur. Respir. J. 2006, 27, р. 483-494.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Green R.H., Brightling C.E., McKenna S., Hargadon B., Parker D., Bradding P. et al. Asthma exacerbations and sputum eosinophil counts: a randomised controlled trial. Lancet. 2002, 360, р. 1715-1721.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
