<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">723</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA723</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Pneumococcal infection in children of early age from risk groups: preventive maintenance possibilities</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Пневмококковая инфекция у детей раннего возраста из групп риска: возможности профилактики</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Salkina</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Салкина</surname><given-names>О А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Snegova</surname><given-names>N F</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Снегова</surname><given-names>Надежда Федоровна</given-names></name></name-alternatives><email>snegova@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ilina</surname><given-names>N I</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ильина</surname><given-names>Н И</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tchernousov</surname><given-names>A D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Черноусов</surname><given-names>А Д</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kostinov</surname><given-names>M P</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Костинов</surname><given-names>М П</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Immunology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2012-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2012</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2012)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2012)</issue-title><fpage>58</fpage><lpage>65</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2012, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2012, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2012</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2014-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/723">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/723</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The Article is devoted to an actual problem of modern public Healthcare — Pneumococcal infections and possibilities of their prophylaxis. Background. To develope the effective and safe specific prevention method of pneumococcal disease in children of risk groups with the use of conjugated and polysaccharide-based vaccines. Materials and methods. 285 children of both genders aged from 6 months to 5 years old with various deviations in health status and risk factors of development of invasive pneumococcal disease were included in the study. Children from the main group (n=218) were immunized by the seven-valent pneumococcal conjugate vaccine (PCV7), part of children (n=31) were primary vaccinated by PCV7 later and received a boost dose of polysaccharide vaccine (PPV-23), children in the control group (n=36) were once immunized by PPV-23. Safety, clinical and immunological effectiveness of various schemes of vaccination were evaluated. Results. Frequency of adverse events to the introduction of PCV7 such as fever were up to 6.4%, local reactions — 4,6%. The majority of children (87—89%), immunized with PCV7 had elevated level of specific antibodies in more than 3 times compairing to the control group. In children vaccinated with PCV7, the number of pneumonia cases decreased to 6.8 times, acute average otitis — to 3,5 times, ARD — to 1,3 times.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Разработка эффективных и безопасных схем специфической иммунопрофилактики пневмококковых заболеваний у детей групп риска с использованием конъюгированных и полисахаридных вакцинных препаратов. Материалы1 и методы. В исследовании участвовали 285 детей обоего пола в возрасте от 6 мес до 5 лет с различными отклонениями в состоянии здоровья и факторами риска развития инвазивных пневмококковых заболеваний. Детей основной группы (п=218) иммунизировали исключительно конъюгированной семивалентной вакциной (ПКВ7), часть детей (п=31) первично вакцинированы ПКВ7 с последующей бустеризацией полисахаридной вакциной (ППВ23), детей группы сравнения (п=36) однократно иммунизировали ППВ23. Оценивались безопасность и клинико-иммунологическая эффективность различных схем вакцинации. Результаты. Частота нежелательных явлений на введение ПКВ7 в виде лихорадки составила 6,4%, местных реакций — 4,6%. У большинства детей (87—89%), иммунизированных ПКВ7, отмечено повышение уровня специфических антител более чем в 3 раза по сравнению с исходным. У вакцинированных ПКВ7 количество внебольничных пневмоний сократилось в 6,8 раза, острых средних отитов — в 3,5 раза, ОРЗ — в 1,3 раза. Заключение. Выявлена высокая клинико-иммунологическая эффективность и безопасность схем иммунизации с использованием конъюгированной пневмококковой вакцины у детей групп риска.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>Pneumococcal infection</kwd><kwd>specific prevention</kwd><kwd>Pneumococcal conjugate heptavalent vaccine</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>пневмококковые инфекции</kwd><kwd>профилактика</kwd><kwd>пневмококковая конъюгированная 7-валентная вакцина</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Таточенко В.К. Пневмококковая инфекция: современный взгляд на проблему и профилактику. Вопр. совр. педиатрии. 2007, т. 5, № 1, с. 107-112.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Пневмококковая инфекция и ее профилактика: пособие для практикующих врачей. Под ред. С.М. Харит. СПб., «НИИДИ». 2009, 48 с.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Козлов РС. Пневмококки: уроки прошлого — взгляд в будущее. Смоленск, «МАКМАХ». 2010, 128 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Платонов А.Е., Николаев М.К. Заболеваемость гнойными менингитами у детей в возрасте до 5 лет в регионах России: изучение методом Hib-RAT Эпидемиол. и инф. болезни. 2007, № 3, с. 10-18.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Учайкин В.Ф., Шамшаев О.В. Руководство по клинической вакцинологии. М., «ГЭОТАР-Медиа». 2006, 522 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Огарков П.И., Жоголев С.Д. Этиологическая характеристика внебольничных пневмоний и их специфическая иммунопрофилактика. Вакцинация. 2003, № 5 (29), с. 1-3.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Сидоренко С.В. Пневмококковые инфекции — снова в центре внимания. Вопр. совр. педиатрии. 2009, № 8 (3), с. 60-65.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>WHO Global Immunization Vision and Strategy, April 2005 www.who.int/vaccines/GIVS / english/Global_imm._data_ EN.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>European Medicines Agency (EMEA). European Public Assessment Report (EPAR) for Prevenar. Revision 14. London: EMEA; 2009 Jan 27. Available from:http://www.emea.europa. eu/humandocs/Humans/EPAR/prevenar/prevenar.htm.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Effectiveness of seven-valent pneumococcal conjugate vaccine against invasive pneumococcal disease: a matched case-control study. C.G. Whitney et al. Lancet. 2006, v. 368 (October (9546), p. 1495-502.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Reinert RR. The antimicrobial resistance profile of Streptococcus pneumoniae. Clinical Microbiology and Infection. 2009, v 15 (s3), p. 7-11.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
