<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">628</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA628</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">THE FUNCTIONAL STATUS OF THE SKIN BARRIER IN CHILDREN WITH ATOPIC DERMATITIS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ФУНКЦИОНАЛЬНОЕ СОСТОЯНИЕ КОЖНОГО БАРЬЕРА У ДЕТЕЙ С АТОПИЧЕСКИМ ДЕРМАТИТОМ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kindeeva</surname><given-names>E T</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Киндеева</surname><given-names>Е Т</given-names></name></name-alternatives><email>aekindeeva@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varlamov</surname><given-names>E E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варламов</surname><given-names>Е Е</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Pampura</surname><given-names>A N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Пампура</surname><given-names>А Н</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow Research Institute of Pediatric and Child Surgery</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Московский научно-исследовательский институт педиатрии и детской хирургии» Минздрава России</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><volume>10</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2013)</issue-title><fpage>52</fpage><lpage>57</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2015-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/628">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/628</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction. One of the factors in the pathogenesis of atopic dermatitis is a dysfunction of the skin barrier. Background. To reveal the features of the barrier function of the skin in children with atopic dermatitis by measuring transepidermal water loss (TEWL) and the pH of the skin. Methods. The study included 98 children with atopic dermatitis. All patients measurement was performed by TEWL (Tewameter TM 300, Multi Probe Adapter MPA 5/9, Courage + Khazaka) and the pH of the skin (Skin-pHMeter, Multi Probe Adapter MPA 5/9, Courage + Khazaka). Results. TEWL value was significantly higher in children with severe atopic dermatitis (p=0,00001), in children up to 3 years (p=0,002), in patients with skin colonization of Staphylococcus aureus (p=0,006) and with specific IgE to staphylococcal enterotoxins. Skin pH was significantly higher in children with severe atopic dermatitis (p=0,0001), and in children under the age of 3 years (p=0,04). Conclusion. The determination of the level of TEWL and skin pH to assess the degree of inflammation activity in atopic dermatitis and to justify use of topical therapy, aimed to restoring the epidermal barrier of the skin at children with atopic dermatitis, is substantiated.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. Одним из факторов патогенеза атопического дерматита (АтД) является нарушение функции кожного барьера. Цель исследования. Выявить особенности барьерной функции кожи у детей с АтД путем оценки трансэпидермальной потери жидкости (ТЭПВ) и pH поверхности кожи. Материалы и методы. В исследование включены 98 детей с АтД. Всем пациентам выполнено измерение в очаге воспаления ТЭПВ (Tewameter TМ 300, Multi Probe Adapter MPA 5/9, Courage+Khazaka) и pH поверхности кожи (Skin-pH-Meter, Multi Probe Adapter MPA 5/9, Courage+Khazaka). Результаты. Значение тЭПВ было достоверно выше у детей с тяжелым АтД (р=0,00001), у детей в возрасте до 3 лет (р=0,002), у пациентов с наличием колонизации кожи Staphylococcus aureus (р=0,006) и наличием аллерген-специфических IgE к стафилококковым энтеротоксинам. pH кожи было достоверно выше у детей с тяжелым АтД (р=0,00001) и у детей в возрасте до 3 лет (р=0,04). Заключение. Определение уровня ТЭПВ и pH поверхности кожи позволяет объективно оценить степень активности воспалительного процесса при АтД и оправдывает активное использование у детей с АтД местной терапии, направленной на восстановление эпидермального барьера кожи.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>skin barrier</kwd><kwd>tansepidermal water loss</kwd><kwd>skin pH</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>кожный барьер</kwd><kwd>трансэпидермальная потеря воды</kwd><kwd>pH кожи</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Laughter D., Istvan J.A., Tofte S.J., Hanifin J.M. The prevalence of atopic dermatitis in Oregon schoolchildren. J. Ат. Acad. Dermatol. 2000, v. 43, p. 649-655.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Odhiambo J.A., Williams H.C., Clayton T.O. et al. Global variations in prevalence of eczema symptoms in children from ISAAC Phase Three. J. Allergy Clin. Immunol. 2009, v. 124, p. 1251-1258.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bieber T. Atopic dermatitis. Аnn. Dermatol. 2010, v. 22, p. 125-137.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Boguniewicz M., Leung D.Y Recent insights into atopic dermatitis and implications for management of infectious complications. J. Allergy Clin. Immunol. 2010, v. 125, p. 4-13.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Kay J., Gawkrodger D.J., Mortimer M.J., Jaron A.G. The prevalence of childhood atopic eczema in a general population. J. Am. Acad. Dermatol. 1994, v. 30, p. 35-39.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Spergel J.M. Atopic march: link to upper airways. Curr. Opin. Allergy Clin. Immunol. 2005, v. 5, p. 17-21.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Zheng T., Yu J., Oh M.H., Zhu Z. The atopic march: progression from atopic dermatitis to allergic rhinitis and asthma. Allergy Asthma Immunol. Res. 2011, v. 3, p. 67-73.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Beattie P.E., Lewis-Jones M.S. A comparative study of impairment of quality of life in children with skin disease and children with other chronic childhood diseases. Br. J. Dermatol. 2006, v. 155, p. 145-151.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Weidinger S., Illig T., Baurecht H. et al. Loss-of-function variations within the filaggrin gene predispose for atopic dermatitis with allergic sensitizations. J Allergy Clin. Immunol. 2006, v. 118, p. 214-219.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Nomura T., Sandilands A., Akiyama M. et al. Unique mutations in the filaggrin gene in Japanese patients with ichthyosis vulgaris and atopic dermatitis. J. Allergy Clin. Immunol. 2007, v. 119, p. 434-440.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Candi E., Schmidt R., Melino G. The cornfield envelope: a model of cell death in the skin. Nat. Rev. Mol. Cell Biol. 2005, v. 6, p. 328-340.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>O’Regan G.M., Sandilands A., McLean W.H., Irvine A.D. Filaggrin in atopic dermatitis. J. Allergy Clin. Immunol. 2009, v. 124, p. R2-R6.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Harding C.R. The stratum corneum: structure and function in health and disease. Dermatol. Ther. 2004, v. 17, p. 6-15.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Proksch E., Brandner J.M., Jensen J.M. The skin: an indispensable barrier. Exp. Dermatol. 2008, v. 17, p. 1063-1072.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Elias P.M. The skin barrier as an innate immune element. Sem. Immunopath. 2007, v. 29, p. 3-14.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Grice E.A., Segre J.A. The skin microbiome. Nature Reviews Microbiology. 2011, v. 9, p. 244-253.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Aberg K.M., Man M.Q., Gallo R.L. et al. Co-regulation and interdependence of the mammalian epidermal permeability and antimicrobial barriers. J. Invest. Dermatol. 2008, v. 128, p. 917-925.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Eberlein-König B., Schäfer T., Huss-Marp J. et al. Skin surface pH, stratum corneum hydration, trans-epidermal water loss and skin roughness related to atopic eczema and skin dryness in a population of primary school children. Acta Dermato-Venereologica. 2000, v. 80, p. 188-191.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Aly R., Maibach H.I., Shinefield H.R. Microbial flora of atopic dermatitis. Arch. Dermatol. 1977, v. 113, p. 780-782.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Spergel J.M., Mizoguchi E., Brewer J.P. et al. Epicutaneous sensitization with protein antigen induces localized allergic dermatitis and hyperresponsiveness to methacholine after single exposure to aerosolized antigen in mice. J. Clin. Invest. 1998, v. 101, p. 1614-1622.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>De Benedetto A., Rafaels N.M., McGirt L.Y. et al. Tight junction defects in patients with atopic dermatitis. J. Allergy Clin. Immunol. 2011, v. 127, p. 773-786.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Rudolph R., Kownatzki E. Corneometric, sebumetric and TEWL measurements following the cleaning of atopic skin with a urea emulsion versus a detergent cleanser. Contact Dermatitis. 2004, v. 50, p. 354-358.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Kolbe L., Kligman A.M., Schreiner V., Stoudemayer T. Corticosteroid-induced atrophy and barrier impairment measured by non-invasive methods in human skin. Skin. Res. Technol. 2001, v. 7, p. 73-77.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Nemoto-Hasebe I., Akiyama M., Nomura T. et al. Clinical Severity Correlates with Impaired Barrier in Filaggrin-Related Eczema. Journal of Investigative Dermatology. 2009, v. 129, p. 682-689.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Kim D.W., Park J.Y., Na G.Y., Lee S.J., Lee W.J. Correlation of clinical features and skin barrier function in adolescent and adult patients with atopic dermatitis. Int. J. Dermatol. 2006, v. 45, p. 698-701.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Roll A., Cozzio A., Fischer B., Schmid-Grendelmeier P. Microbial colonization and atopic dermatitis. Curr. Opin. Allergy Clin. Immunol. 2004, v. 4, p. 373-378.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Белоусова Т.А., Горячкина М.В. Современные представления о структуре и функции кожного барьера и терапевтические возможности коррекции его нарушений. РМЖ. 2004, № 8, c. 14-18.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Agache P., Humbert P. Measuring the skin, non-invasive investigations, physiology, normal constants. Berlin Heidelberg: Springer-Verlag. 2004, p. 730-731.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Gupta J., Grube E., Ericksen M.B. et al. Intrinsically defective skin barrier function in children with atopic dermatitis correlates with disease severity. J. Allergy Clin. Immunol. 2008, v. 121, p. 725-730.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Boralevi F., Hubiche T., Leaute-Labreze C.et al. Epicutaneous aeroallergen sensitization in atopic dermatitis infants - determining the role of epidermal barrier impairment. Allergy. 2008, v. 63 (2), p. 205-210.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Addor F.A., Takaoka R., Rivitti E.A., Aoki V. Atopic dermatitis: correlation between non-damaged skin barrier function and disease activity. Int. J. Dermatol. 2012, v. 51 (6), p. 672-676.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Eberlein-König B., Schäfer T., Huss-Marp J. et al. Skin surface pH, stratum corneum hydration, trans-epidermal water loss and skin roughness related to atopic eczema and skin dryness in a population of primary school children. Acta. Derm. Venereol. 2000, v. 80 (3), p. 188-191.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Sung H.C., Jung H.D., Park K.D. et al. Aquantitative culture study of Staphylococcus aureus in adolescent and adult patients with atopic dermatitis using the contact-plate sampling technique. Korean J. Dermatol. 2007, v. 45, p. 673-679.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Na S.Y., Roh J.Y., Kim J.M. et al. Analysis of Colonization and Genotyping of the Exotoxins of Staphylococcus aureus in Patients with Atopic Dermatitis. Ann. Dermatol. 2012, v. 24, p. 413-419.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Hon K.L., Wong K.Y., Leung T.F., Chow C.M., Ng P.C. Comparison of skin hydration and evaluation sites and correlations among skin hydration, transepidermal water loss, SCORAD index, Nottinghan Eczema Severity Score and quality of life in patients with atopic dermatitis. Am. J. Clin. Dermatol. 2008, v. 9, p. 45-50.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Choi S.J., Song M.G., Sung W.T. et al. Comparison of transepidermal water loss, capacitance and pH values in the skin between intrinsic and extrinsic atopic dermatitis patients. J. Korean Med. Sci. 2003, v. 18 (1), p. 93-96.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
