<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">410</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA410</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Experience of combined topical therapy with methylprednisoloni aceponatis and «Bepanten Plus»® in treatment of adult patients with moderate and severe atopic dermatitis</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Опыт применения комбинированной наружной терапии метилпреднизолона ацепонатом и «Бепантеном Плюс»® в лечении среднетяжелого и тяжелого атопического дерматита у взрослых</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Shtyrbul</surname><given-names>O K</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Штырбул</surname><given-names>О В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Erina</surname><given-names>O A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ерина</surname><given-names>О А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Fedenko</surname><given-names>E S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Феденко</surname><given-names>Е С</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Immunology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «ГНЦ Институт иммунологии» ФМБА Госсии</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>12</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2015)</issue-title><fpage>80</fpage><lpage>83</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2017-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/410">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/410</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. To estimate efficiency of combined therapy with methylprednisolone aceponatis and «Bepanten Plus»® in adult patients with moderate and severe atopic dermatitis. Methods. We examined 32 adult patients, who were treated with TGCS methylprednisolone aceponatis and «Bepanten Plus»®. The efficiency of therapy was estimated with index SCORAD, IGA and subjective patients assessment. For 15 of 32 patients swabs for bacterial isolation to estimate Staphylococcus aureus growth were taken from lesional skin before therapy and on the 14 th or 20 th days of treatment. Results. The аverage value of index SCORAD decreased after 15 days of therapy, Me 41,7 to Me 23,3 a point (p&lt;0,01), Investigated Global Assessment mediana decreased from 2 to 1 (p&lt;0,01). The colonization density of S. aureus more than 10 3 CFU/cm 2 in all 15 patients before treatment and only in 3 patients in 14-20 days after the treatment was found. Conclusion. Clinical efficiency of «Bepanten Plus»® in combined therapy with methylprednisolone atseponat and its antiseptic action at AD patients has shown.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить эффективность комбинированной наружной терапии метилпреднизолона ацепонатом и «Бепантеном Плюс»® при среднетяжелом и тяжелом атопическом дерматите (АтД) у взрослых. Материалы и методы. Под наблюдением находились 32 взрослых пациента, которым проводилась комбинированная терапия топическим глюкокортикостероидом метилпреднизолона ацепонатом и препаратом «Бепантен Плюс»®. Оценку эффективности комбинированной терапии проводили на основании динамики клинических симптомов заболевания, учитывая индекс SCORAD, IGA по 5-балльной шкале и субъективную оценку пациента по 4-балльной шкале. также 15 из 32 пациентов проведен посев с пораженных участков кожи с определением состава микрофлоры и чувствительности к антибиотикам до начала лечения и через 14-20 дней после окончания курса лечения с целью определения частоты выделения Staphylococcus aureus в титре выше 10 3 КОЕ/см 2. Результаты. Через 15 дней лечения медиана индекса SCORAD снизилась с 41,7 до 23,3 балла (p&lt;0,01), при оценке выраженности симптомов по IGA медиана снизилась с 2 до 1 (p&lt;0,01). Рост S. aureus более чем 10 3 КОЕ/см 2 выявлен у всех 15 пациентов до начала исследования и только у 3 пациентов при повторном анализе на 14-20-е сутки. Достоверного изменения чувствительности S. aureus к антибиотикам после отмены терапии не выявлено. Заключение. результаты клинического наблюдения подтвердили эффективность комбинированной наружной терапии и антисептический эффект препарата «Бепантен Плюс»® у больных АтД с высокой степенью колонизации кожи Staphylococcus aureus и начальными признаками вторичной инфекции.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Staphylococcus aureus</kwd><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>Staphylococcus aureus</kwd><kwd>dexpanthenol</kwd><kwd>chlorhexidine dihydrochloride</kwd><kwd>therapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атопический дерматит</kwd><kwd>декспантенол</kwd><kwd>хлоргексидина дигидрохлорид</kwd><kwd>метилпреднизолона ацепонат</kwd><kwd>терапия</kwd><kwd>мethylprednisoloni aceponatis</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Hanifin J.M. Atopic dermatitis: broadening the perspective. J. Am. Acad. Dermatol. 2004, v. 51, p. 23-24.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Leung D.YM. Role of Staphylococcus aureus in atopic dermatitis. Atopic dermatitis edited by Bieber T, Leung D.Y. M., Marcel-Dekker, Inc. New-York-Basil. 2002, p. 401-418.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Breuer K., Kapp A., Werfel T Bacterial infections and atopic dermatitis. Allergy. 2001, v. 56, p. 1034-1041.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Bunikowski R., Mielke M.E., Skarabis H., Worm M. et al. Evidence for a disease promoting effect of Staphylococcus aureus derived exotoxins in atopic dermatitis. J. Allergy Clin. Immunol. 2000, v. 105, p. 814-819.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Ring J., Alomar A., Bieber T, Deleuran M., Fink-Wagner L. et al. Guidelines for treatment of atopic eczema (atopic dermatitis). Part I. J. Eur. Acad. Dermatol. Venereol. 2012, v. 26, p. 1045-1060.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Johnson S.M., Kincannon J.M., Dudney D.L. Arkansas Foundation for Medical Care. Topical treatment for atopic dermatitis in the 21st century. J. Ark. Med. Soc. 2004, v. 101, p. 86-90.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Ebner F., Heller A., Rippke F., Tausch I. Topical use of dex-panthenol in skin disorders. Am. J. Clin. Dermatol. 2002, р. 427-433.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Biro K., Thaci D., Ochsendorf F.R. et al. Efficacy of dexpan-thenol in skin protection against irritation: a double-blind, placebo-controlled study. Contact Dermatitis. 2003, v. 49, р. 80-84.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Hanifin J.M., Rajka G. Diagnostic features of atopic dermatitis. Acta Dermato-Venereologica.1980, v 92, р. 44-47.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
