<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">373</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Clinical efficacy of allergen-specific immunotherapy in children with combined forms of respiratory trees pollen allergy</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Клиническая эффективность аллерген-спе-цифической иммунотерапии у детей с сочетанными формами респираторной аллергии, вызванной пыльцой деревьев</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Emelina</surname><given-names>Y N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Емелина</surname><given-names>Ю Н</given-names></name></name-alternatives><email>eyun75@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tuzankina</surname><given-names>i A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тузанкина</surname><given-names>И А</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zurochka</surname><given-names>A V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зурочка</surname><given-names>А В</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Institute of Immunology and Physiology, Ural Branch of Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт иммунологии и физиологии УрО РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Regional Children's clinical Hospital No. 1</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Областная детская клиническая больница № 1</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">South Ural State University (National Research University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Южно-Уральский государственный университет (Национальный исследовательский университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-06-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>13</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2016)</issue-title><fpage>41</fpage><lpage>48</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2018-12-15"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/373">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/373</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Background. To evaluate the effectiveness of three courses of allergenspecific immunotherapy (ASIT) in children with combined forms of respiratory pollen allergy. Materials and methods. We observed 69 children aged 10,6±0,4 with combined forms of hay fever. All children were randomized and divided into 3 subgroups who received allergen-specific immunotherapy (ASIT) with Fostal, Staloral and water-salted mixed extracts of trees pollen. The comparison group consisted of 16 children with combined forms of hay fever without ASIT. The effectiveness of treatment was assessed by dynamics of the allergic rhino-conjunctivitis symptoms using a visual analogue scale and dynamics of the level of control over the symptoms of bronchial asthma using standardized questionnaires - the Asthma Control Test. Results. The first course of allergen-specific immunotherapy reduced the severity of rhinorrhea by 48%, nasal congestion - by 45,1%, itching eyes - by 40,8%, nasal itching - by 30,6%, complete control of asthma symptoms was achieved in 61,2%; ASIT reduced the likelihood of an uncontrolled flow of asthma in 17,6 times compared with children who did not receive immunotherapy. After three courses of allergen-specific immunotherapy with pollen allergens a decrease of the severity of allergic rhino-conjunctivitis symptoms and increase of the level of asthma symptoms control in all subgroups was shown.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Цель. Оценить эффективность трех курсов аллерген-специфической иммунотерапии (АСИТ) у детей с сочетанными формами респираторной пыльцевой аллергии. Материалы и методы. Под наблюдением находились 69 детей в возрасте 10,6±0,4 года с сочетанными формами респираторной аллергии, которые слепым рандомизированным методом были разделены на 3 подгруппы, получившие АСИТ препаратами Фосталь, Сталораль и водно-солевым экстрактом смеси пыльцы деревьев. Группу сравнения составили 16 детей с сочетанными формами поллиноза, не получивших АСИТ. Эффективность терапии оценивалась по динамике симптомов аллергического риноконъюнктивита по визуально-аналоговой шкале RTSS и динамике уровня контроля над симптомами бронхиальной астмы (БА) при помощи использования АСТ-теста. Для оценки влияния АСИТ использовали непараметрические методы с расчетом показателя отношения шансов (OR), разности рисков (RD) и доверительных интервалов (ДИ 95%). Результаты. Проведение одного курса АСИТ повышало вероятность снижения выраженности выделений из носа на 48%, заложенности носа - на 45,1%, зуда глаз - на 40,8%, зуда носоглотки - на 30,6%, вероятность полного контроля над симптомами БА - на 61,2% и снижало вероятность неконтролируемого течения БА в 17,6 раза в сравнении с детьми, не получившими АСИТ. После трех курсов АСИТ во всех подгруппах отмечено уменьшение выраженности всех симптомов аллергического риноконъюнктивита и увеличение уровня контроля над симптомами БА в периоде цветения причинно-значимых растений.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hay fever</kwd><kwd>allergic rhinoconjunctivitis</kwd><kwd>asthma</kwd><kwd>allergenspecific immunotherapy</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поллиноз</kwd><kwd>аллергический риноконъюнктивит</kwd><kwd>бронхиальная астма</kwd><kwd>аллерген-специфическая иммунотерапия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ильина Н.И. Эпидемиология аллергического ринита. Рос. ринология. 1999, № 1, с. 23-25.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ильина Н.И., Хаитов Р.М. Эпидемия аллергии, астмы - в чем причина? Астма. 2001, № 1, с. 35-38.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Bousquet J., Khaltaev N., Cruz A.A. et al. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization, GA2LEN and AllerGen). Allergy. 2008, v. 63, p. 8-160.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Глобальная стратегия лечения и профилактики бронхиальной астмы: пересмотр 2011. Под ред. А.С. Белевского. Рос. респираторное общество. М., 2012, 108 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Фассахов Р.С., Клыкова ТВ., Хузиева Г.М. и соавт. Распространенность симптомов аллергических заболеваний среди школьников. Казанский мед журн. 2010, № 1, с. 111-113.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Буйнова С.Н., Дампилова О.В., Горбовской Ф.В. Динамика распространенности бронхиальной астмы и аллергического ринита у детей по данным эпидемиологических исследований. Сибирский мед. журн. 2012, № 6, с. 5-8.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Козулина И.Е., Курбачева О.М., Ильина Н.И. Аллергия сегодня. Анализ новых эпидемиологических данных. Рос. Аллергол. Журн. 2014, № 3, с. 3-10.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Гущин И.С., Курбачева О.М. Аллергия и аллергенспецифическая иммунотерапия. М., «Фармарус Принт Медиа». 2010, 227 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Wilson D.R., Lima M.T, Durham S.R. Sublingual immunotherapy for allergic rhinitis: systematic review and meta-analysis. Allergy. 2005, v. 60, p. 4-12.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Radulovic S., Calderon M.A., Wilson D., Durham S. Sublingual immunotherapy for allergic rhinitis. Cochrane Database Syst. Rev. 2010, v. 12, р. 740-752.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Clark J., Schall R. Assesment of combined symptom and medication score for rhinoconjunctivitis immunotherapy clinical trials. Allergy. 2007, v. 62, p. 1023-1028.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Passalacqua G., Durham S.R. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma update: Allergen immunotherapy. Allergy Clin. Immunol. 2007, v. 119, p. 881-891.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Abramson M.J., Puy R.M., Winter J.M. Injection allergen immunotherapy for asthma. Cochrane Database Syst. Rev. 2010, v. 8, CD001186.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Penagos M., Passalacqua G., Compalati E. et al. Meta-analysis of the efficacy of sublingual immunotherapy in the treatment of allergic asthma in pediatric patiens, 3 to 18 years of age. Chest. 2008, v. 133, p. 599-609.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Lianqin T., Baoyu S., Guochao S., Huanying W. Efficacy of sublingual immunotherapy for allergic asthma: retrospective meta-analysis of randomized , double-blind and placebo-controlled trials. The Clinical Respiratory Journal. 2014, v. 8, p. 192-205.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Ненашева Н.М. Атопическая бронхиальная астма: роль аллерген-специфической иммунотерапии. Рос. Аллергол. Журн. 2015, № 6, c. 54-67.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Емелина Ю.Н., Вахлова И.В. Особенности течения поллиноза, вызванного пыльцой деревьев, у детей, проживающих на территории Свердловской области. Рос. иммунол. журн. 2014, № 2, c. 54-56.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
