<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Allergy</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Allergy</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Российский Аллергологический Журнал</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1810-8830</issn><issn publication-format="electronic">2686-682X</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">343</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.36691/RJA343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The basic and applied medical research in the Russian Federation: differentiation, prioritization, funding channels</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Фундаментальная и прикладная медицинская наука в российской Федерации: дифференциация, установление приоритетов, каналы финансирования</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rebrova</surname><given-names>O Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Реброва</surname><given-names>О Ю</given-names></name></name-alternatives><email>o.yu.rebrova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Financial Scientific Research Institute of the Ministry of Finance of the Russian Federation</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «Научно-исследовательский финансовый институт» Минфина РФ</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">N.I. Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2016-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2016</year></pub-date><volume>13</volume><issue>6</issue><issue-title xml:lang="en">NO6 (2016)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№6 (2016)</issue-title><fpage>4</fpage><lpage>10</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-03-10"><day>10</day><month>03</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2016, Pharmarus Print Media</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2016, Фармарус Принт Медиа</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Pharmarus Print Media</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Фармарус Принт Медиа</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://rusalljournal.ru/raj/article/view/343">https://rusalljournal.ru/raj/article/view/343</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Currently, there is no consistent view for the differentiation of basic and applied medical research in the Russian medical research community. Priority areas of applied science (but not fundamental) can be determined by the state on the basis of scientific methods and mechanisms implemented through competitive funding. The state as a qualified customer of applied research can be an important component of the development of Russian medical science.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В настоящее время в российском медицинском научном сообществе отсутствует согласованное представление о дифференциации фундаментальных и прикладных медицинских исследований. Приоритетные направления прикладной науки (но не фундаментальной) могут определяться государством на основании научных методов и реализовываться через механизмы конкурсного финансирования. Формирование в лице государства квалифицированного заказчика прикладных исследований может послужить важным компонентом развития российской медицинской науки.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>basic research</kwd><kwd>applied research</kwd><kwd>medical science</kwd><kwd>the Russian Federation</kwd><kwd>differentiation</kwd><kwd>prioritization</kwd><kwd>funding channels</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фундаментальная наука</kwd><kwd>прикладная наука</kwd><kwd>медицинская наука</kwd><kwd>Российская Федерация</kwd><kwd>дифференциация</kwd><kwd>установление приоритетов</kwd><kwd>каналы финансирования</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Указ Президента РФ от 7 июля 2011 г. № 899 «Об утверждении приоритетных направлений развития науки, технологий и техники в Российской Федерации и перечня критических технологий Российской Федерации» с изменениями и дополнениями Указа Президента РФ от 16 декабря 2015 г. № 623. URL: http:// www.kremlin.ru/acts/bank/33514.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Предлагаемая стандартная практика по проведению статистического обследования научных исследований и экспериментальных разработок. ОЭСР, Фраскати, 2002. URL: http://www.oecd.org/science/inno/ 38235147.pdf.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 23.08.1996 г. № 127-ФЗ «О науке и государственной научно-технической политике».</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>«Стратегия развития медицинской науки в Российской Федерации на период до 2025 года». Утверждена распоряжением Правительства Российской Федерации 28 декабря 2012 г. № 2580-р.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
